home
 
Italiano English
Edizioni Precedenti
 

EDIZIONE 2019

Comitato Organizzatore Associazione
Amici della Musica
di Alcamo

Direttore Amministrativo Angela Di Gregorio
Presidente Francesco Bambina Segreteria Organizzativa Anna Lucia Allegro
Direttore Artistico dell’Associazione Lella Cuberli

Collaboratori Giuseppe Cammarata
Gioacchino Di Gregorio
Luca Gandolfo
  Progetto Grafico Arch. Aldo La Monica

pdf

REGOLAMENTO

1 - Il  Concorso  Internazionale per  Cantanti  Lirici  "Città  di  Alcamo" si svolgerà ad Alcamo (TP), dal 10 all' 13 ottobre 2019 presso il Teatro Cielo d’Alcamo e il Centro Congressi Marconi.

2 - Al Concorso possono partecipare  cantanti  lirici di qualunque nazionalità, nati tra il 1° gennaio 1984 e il 30 settembre 2001.

Sono esclusi dalla partecipazione tutti i vincitori dei primi tre premi assoluti delle precedenti edizioni del Concorso Lirico Internazionale "Città di Alcamo".

3 - La domanda di partecipazione può essere compilata on line, trasmessa via fax, mail o inviata per posta (farà fede il timbro postale di partenza) entro il 28 settembre 2019 a:

CONCORSO INTERNAZIONALE PER CANTANTI LIRICI
c/o ASSOCIAZIONE "AMICI DELLA MUSICA" di Alcamo
Via F.lli S. Anna, 77 - 91011 ALCAMO (TP) - ITALIA
Tel. +39 0924 505744 - Cell. +39 335 7073611 - fax +39 0924 1916611
VoIP “Skype”:amicidellamusicaalcamo
www.amicimusicaalcamo.it - infoamicimusicaalcamo@gmail.com - infoamicimusicaalcamo@gmail.com

I primi  100 scritti al  Concorso (farà fede l'e-mail  della  segreteria  organizzativa che comunicherà il numero di iscrizione  al Concorso),  saranno ospitati gratuitamente dal Comitato Organizzatore presso l'Hotel Centrale di Alcamo (categoria 4 stelle) in camera tripla con trattamento B&B fino al giorno in cui risulteranno in gara; una volta eliminati potranno decidere se rimanere o meno nello stesso hotel. Per usufruire dell’ospitalità si dovrà confermare la propria presenza entro e non oltre il 4/10/2019.

Specificatamente:

− i partecipanti che non superano la prova eliminatoria avranno diritto all'alloggio per la sola notte dell' 10/10/2019;

− i partecipanti che superano la prova eliminatoria e non la prova semifinale avranno diritto ai pernottamenti del 10 e dell'11/10/2019;

− i semifinalisti di diritto (vedi punto 3 paragrafo e) del presente regolamento) che non superano la prova semifinale avranno diritto al solo pernottamento del 11/10/2019;

− i partecipanti che superano sia le prove eliminatorie, che le prove semifinali ma non superano le prove finali avranno diritto ai pernottamenti del 10 e 11/10/2019;

− i semifinalisti di diritto che superano le prove semifinale e non le prove finali avranno diritto al pernottamento del 11/10/2019;

− i partecipanti che superano le prove finali verranno ospitati fino al giorno del concerto di Gala e/o di premiazione ovvero fino al 13/10/2019 compreso. 

Si ribadisce che quanto sopra è valido esclusivamente per i primi 100 iscritti al Concorso e farà fede l'e-mail di comunicazione della segreteria organizzativa.

La scheda di iscrizione, per essere accettata, dovrà essere compilata per intero. Il concorrente dovrà indicare il nome, il cognome, il luogo e la data di nascita, la nazionalità, l’indirizzo, il registro vocale e l’indirizzo e-mail obbligatorio e la stessa dovrà essere corredata dai seguenti documenti:

a) fotocopia di un documento di riconoscimento (anche passaporto);

b) n. 1 fotografia recente formato tessera e n. 1 fotografia a figura intera;

c) curriculum artistico (studi musicali, premi ottenuti, attività professionale);

d) scheda con il programma:  6 brani con almeno tre autori italiani diversi. Nella scheda di partecipazione andrà chiaramente indicata la suddivisione delle arie che verranno presentate alle varie fasi (eliminatoria, semifinale e finale). Dei sei brani selezionati uno solo potrà eventualmente essere tratto dal repertorio operettistico; non sono ammesse, invece, arie da camera, arie sacre, romanze e melodie da salotto. Le arie devono essere presentate a memoria. Nella valutazione, costituirà titolo di merito l’esecuzione dei brani nella versione originale (per tonalità e lingua) e integrale (comprensive di recitativi, da capo o cabalette), possibilmente secondo le lezioni presentate nelle edizioni critiche. In caso di parità tra due concorrenti verrà preferito il candidato che si attenga alle indicazioni prima menzionate.

La scheda d’iscrizione va compilata con cura e per ogni brano vanno indicati chiaramente e per esteso: il nome e cognome dell’autore, il titolo completo dell’opera e l’incipit dell’aria (non verranno accettate indicazioni approssimative). L’organizzazione non è tenuta a contattare i candidati segnalando eventuali mancanze o errori nella compilazione della scheda, per cui rimane interamente a carico dei candidati accertarsi dell’avvenuta registrazione del programma vocale. Eventuali cambiamenti dei brani vanno comunicati esclusivamente via email entro e non oltre il 4/10/2019; in caso contrario rimangono validi i titoli indicati nella scheda inviata all’atto dell’iscrizione..

e) semifinalisti di diritto; è data facoltà ai concorrenti che sono risultati vincitori dei primi tre premi di altri Concorsi Internazionali di Canto, di accedere direttamente dalla fase di semifinale. In questo caso, il programma da  presentare è  di  4 brani con almeno due autori italiani diversi.  I concorrenti che,  avendone  i requisiti,  intendano avvalersi di tale facoltà dovranno far pervenire, allegata alla domanda di partecipazione, copia di regolamentare certificato (con obbligo del termine "Internazionale"). La copia del certificato presentato dal/dalla concorrente, dovrà essere da questo/a controfirmata per autentica.

f) i finalisti delle prove di selezioni nazionali all’estero del Concorso “Città di Alcamo” ed. 2018 e della selezione di Prato e di Bivona (AG) accederanno direttamente alla fase semifinale, il programma da  presentare è  di  4 brani con almeno due autori italiani diversi.

Le prove saranno pubbliche. I concorrenti potranno farsi accompagnare, a proprie spese, da un pianista di loro fiducia oppure servirsi di pianisti accompagnatori messi gratuitamente a disposizione. Se non sarà possibile provare con i pianisti, per motivi di tempo e di organizzazione, i brani saranno eseguiti in estemporanea dopo un breve colloquio con il pianista accompagnatore. Domande fuori termine potranno essere accolte ad insindacabile giudizio del Comitato Organizzatore.

4 - I concorrenti che risultassero assenti all’appello saranno esclusi dal Concorso, salvo che il ritardo venga comprovato da giustificata motivazione.

Tutti i concorrenti, all'atto della loro prima prova, dovranno presentare alla segreteria del Concorso un documento di riconoscimento valido ed effettuare il pagamento di € 100,00 quali diritti di segreteria.

5 - La valutazione dei candidati avverrà secondo le modalità del regolamento della Giuria, approvato dal C.d.A. dell’Associazione “Amici della Musica” di Alcamo, quale ente organizzatore. In tutte le fasi del Concorso, la giuria si riserva il diritto di ascoltare i brani o il programma anche solo in parte, nonché di fare domande ai concorrenti per approfondire il loro profilo artistico e professionale, nonché di indire prove suppletive.

6 - Il primo premio è indivisibile. La giuria tecnica ha facoltà di non assegnare i premi per i quali non riscontra un adeguato livello artistico; parimenti può attribuire premi “ex æquo” senza modificare l’importo complessivo. Terminata la prova finale e verbalizzato l’esito del concorso, comunicherà attraverso affissione pubblica i nomi dei vincitori, dei premiati e dei borsisti, ma segreterà l’ordine dei vincitori per il Concerto di Gala.

Le decisioni della giuria sono insindacabili e inappellabili e sono espressamente riconosciute valide dai candidati in forza della loro partecipazione.

7 - I vincitori del Concorso sono tenuti, pena decadenza dal premio, a partecipare al Concerto di Gala che si terrà al Teatro Cielo d’Alcamo domenica 13 ottobre 2019. Non vengono considerati ‘vincitori’ i concorrenti risultati meritevoli dei soli premi speciali e delle borse di studio; questi ultimi saranno tuttavia chiamati a eseguire un brano durante il Concerto di Gala solo su indicazione della Giuria Tecnica.

Il programma del Concerto di Gala verrà stilato a insindacabile scelta della Giuria tecnica, che indicherà i brani da eseguire da parte di ciascuno dei vincitori, dei premiati e dei borsisti che eventualmente si esibiranno. I cantanti saranno accompagnati al pianoforte.

8 - I concorrenti si esibiranno nel corso del Concerto di Gala a titolo gratuito e non potranno avanzare alcuna pretesa economica, anche per la registrazione e la diffusione radiofonica o televisiva della serata finale. Il materiale registrato potrà essere messo a disposizione di vincitori, premiati e borsisti a pagamento e unicamente per uso personale. Ai vincitori sarà consegnato un diploma di merito e a tutti gli altri un attestato di partecipazione.

9 - Il Comitato Organizzatore è presieduto dal Presidente protempore dell’Associazione.

Il comitato si riserva di annullare il concorso qualora cause indipendenti dalla propria volontà ne impedissero l’effettuazione. Eventuali modifiche verranno comunicate tempestivamente a tutti gli interessati.

10 - La partecipazione al concorso comporta l’accettazione incondizionata del presente regolamento senza alcuna riserva, in caso di reclami e contestazione avrà valore solo il testo italiano. Foro Competente: Trapani.

Per quanto non stabilito dal presente regolamento, la decisione è demandata al Comitato Organizzatore.

11 - Ai sensi del D.Lgs 30/06/03 n. 196, i dati raccolti verranno trattati con procedure informatizzate e cartacee e per finalità connesse al rapporto in essere ed agli obblighi previsti dalle leggi vigenti. Per aggiornamento, cancellazione, rettifica o integrazione dei dati comunicare a: info@amicimusicaalcamo.it

FASI DEL CONCORSO

1. ELIMINATORIA: giovedì 10 ottobre

Al Teatro Cielo d’Alcamo appello di tutti i candidati che parteciperanno alla fase eliminatoria; seguirà sorteggio della lettera che stabilirà l’ordine di presentazione di tutti i candidati nelle tre fasi concorsuali. Se per motivi di tempo e di organizzazione non sarà possibile provare con i pianisti prima dell'esecuzione davanti la Giuria, il concorrente eseguirà il brano in estemporanea dopo un breve colloquio con il pianista accompagnatore.

Per questa prova l’orario dell'appello verrà comunicato successivamente per e-mail e nella pagina facebook del Concorso.

Il concorrente dovrà eseguire i due brani indicati per la prova eliminatoria nella domanda di partecipazione nell’ordine che preferisce. Sarà cura del pianista controllare la corrispondenza dell’aria con quella dichiarata nella domanda. Al termine della prova eliminatoria verrà data comunicazione mediante affissione pubblica degli ammessi alla fase semifinale.

2. SEMIFINALE: venerdì 11 ottobre

Alle ore 09,00 al Teatro Cielo d’Alcamo appello di tutti i candidati che parteciperanno alla fase semifinale e a seguire inizio della fase stessa. Se per motivi di tempo e di organizzazione non sarà possibile provare con i pianisti accompagnatori, i candidati eseguiranno i loro brani in estemporanea dopo un breve colloquio con il pianista accompagnatore. Il concorrente dovrà eseguire i due brani indicati nella domanda nell’ordine che preferisce. Sarà cura del pianista accompagnatore controllare la corrispondenza delle arie con quelle dichiarate nella domanda.

Al termine della prova semifinale verrà data comunicazione mediante affissione pubblica degli ammessi alla fase finale.

Il numero dei finalisti verrà stabilito dalla Giuria.

3. FINALE: sabato 12 ottobre

Alle ore 09,00 al Teatro Cielo d’Alcamo colloquio con i pianisti accompagnatori e a seguire inizio della fase finale. Il concorrente dovrà eseguire gli ulteriori due brani come indicato nella domanda di partecipazione nell’ordine che preferisce. Non è consentito al candidato presentare un brano già eseguito in una prova precedente.

Al termine della prova la Giuria stilerà l’insindacabile elenco dei vincitori. I finalisti non dichiarati vincitori dovranno considerarsi qualificati come tutti “ex æquo”.

Il calendario con gli orari definitivi e i risultati delle prove saranno comunicati mediante affissione pubblica nella bacheca del Teatro Cielo d'Alcamo.

GIURIA ARTISTICA

Presidente:
Edda Moser – soprano – Germania

Componenti:
Lella Cuberli – soprano  - USA
Alessandro Di Gloria – casting manager Teatro Massimo di Palermo  - Italia
Cetti Gentile Amenta – critico musicale  - Italia
Marco Impallomeni – artist management  - Italia

GIURIA DELLA CRITICA

Coordinatore - Giuseppe Montemagno
Componenti - Carmelita Celi, Ernesto Di Lorenzo

PREMI

I Premio: € 3.000,00
Offerto dalla Conad

II Premio: € 1.500,00
Offerto da Messana - Alcamo.

III Premio: € 1.000,00
Offerto da Messana - Alcamo.

Premio Speciale Internazionale
Teatro Massimo di Palermo, che consiste - nel caso in cui assegnato - in una scrittura per una delle prossime produzioni della Fondazione stessa.

Premio Speciale della critica
"Don Rizzo - Credito Cooperativo della Sicilia Occitentale" di € 1000,00

Premio Videosicilia al primo classificato.

• Concerto Premio per il Vincitore offerto dall'Associazione Amici della Musica di Alcamo.

Concerto premio per il vincitore offerto dalla Società Beethoven ACAM di Crotone.

• Concerto Premio per il più giovane finalista in memoria di “Mara Eli”, violinista e cantante lirica siciliana.

• Targa premio in memoria del "Dott. Vincenzo Savatteri".

• Targa premio del Centro Medico di Fisioterapia Villa Sarina di Alcamo.

- I Premi verranno assegnati dalla Giuria Tecnica a conclusione delle prove finali ed annunciati durante la cerimonia di premiazione.

- Ai vincitori ed ai concorrenti premiati verrà rilasciato un Diploma.

- Qualunque somma indicata nel presente bando a titolo di premio o di rimborso sarà da assoggettare alle ritenute di legge.

SELEZIONI DEL CONCORSO DI ALCAMO ALL'ESTERO

Argentine ARGENTINE:
Il baritono eventos liricos e-mail: concursointernacionaldeopera@gmail.com / ilbaritonoeventos@yahoo.com.ar
canada CANADA: Théâtre Lyrichorégra 20
e-mail: theatrel20@gmail.com
Cile CILE: Viviana Mella, Bachelor of arts Università del Cile
e-mail: concursoliricoitaliachile@gmail.com
cina CINA: Conservatorio di Shenyang
e-mail: sycm_yb@sohu.com
Germania GERMANIA: Mannheim University of Music and Performing Arts
e-mail: sneskica@aol.com
Giappone GIAPPONE: “La Mediterranea” Ente Internazionale di Pubblica Istruzione
e-mail: info@la-mediterranea.jp
Russia RUSSIA: Grigoryan Gayk Oviki - Tel. + 7 (963) 7508307
e-mail: info@operanight.moscow
www.operanight.moscow
est SERBIA BULGARIA MACEDONIA:
Prijatelji Muzike of Nis
e-mail: prijatelji.muzike.nis@gmail.com
thailandia THAILANDIA: “La Mediterranea” Ente Internazionale di Pubblica Istruzione
succursale di Bangkok
e-mail: info@la-mediterranea.jp

SELEZIONI DEL CONCORSO DI ALCAMO IN ITALIA

cina ITALIA: Associazione Culturale “METTIAMOCI ALL'OPERA” - Via Goito, 19 – 59100 Prato
e-mail: presidente@mettiamociallopera.it
Scuola ITALIA: Scuola di Musica "G. Lo Nigro" di Bivona - Via Santa Chiara, 2 - Bivona
e-mail: scuolamusicalonigro@gmail.com

I vincitori delle selezioni organizzate dagli enti di cui sopra inizieranno le prove del Concorso Internazionale per Cantanti Lirici “Città di Alcamo” dalla fase di semifinale.

AMBASCIATORI

Acevedo Claudio Cantante lirico ilbaritonoeventos@yahoo.com.ar
Campo Salvatore Percussionista toto.campo1971@gmail.com
Hagino Michiko Imprenditrice haginomichiko@gmail.com
Mingjian Hu Sofia Docente di canto lirico sohmj27@hotmail.com
Moceo Kumi Docente di canto lirico kumi@la-mediterranea.jps
Moles Daniele Direttore d'orchestra danielemoles@hotmail.com
Moles Dragana Cantante lirica draganamoles@yahoo.it
Nonat Alain Direttore Thèâtre Lyricoregra 20 – Quebec anonat.l20@gmail.com

Compiti degli Ambasciatori Itineranti del Concorso Lirico di Alcamo

1) Aprire e consolidare comunicazioni e relazioni tra Enti Culturali, artisti etc. con il Concorso Internazionale per Cantanti Lirici “Città di Alcamo”.
(Si tratta di lavorare alla costruzione di solide relazioni sociali, umane oltre a collaborare in progetti culturali e musicali);
2) Aiutare gli artisti che desiderano conoscere e partecipare al Concorso Internazionale per Cantanti Lirici “Città di Alcamo” con il supporto logistico e organizzativo dell'Associazione “Amici della Musica”;
3) Informare correttamente e tempestivamente gli artisti, gli enti nazionali e internazionali sulle attività  dell'Associazione e sul Concorso Internazionale per Cantanti Lirici “Città di Alcamo”;
4) Proporre e sviluppare  protocolli d'intesa con Enti Pubblici e/o  Privati dopo l'approvazione da parte del Consiglio Direttivo dell'Associazione “Amici della Musica”;
5) Individuare e scegliere validi interlocutori per lo sviluppo di collaborazioni, progetti comuni e protocolli d'intesa.

HOTEL CONVENZIONATI

Centrale

Hotel Centrale
Via G. Amendola,24
91011 Alcamo (TP)
Tel. +39 0924 507845
Fax +39 0924 507768
www.hotelcentrale.sicilia.it
info@hotelcentrale.sicilia.it

DOVE


Visualizza Amici della Musica in una mappa di dimensioni maggiori

COME ARRIVARE AD ALCAMO

Alcamo è facilmente raggiungibile in aereo grazie ai numerosi voli diretti giornalieri per i vicini scali di Palermo (a circa 40 Km) e Trapani (a circa 45 Km).

Da aeroporto Falcone-Borsellino di Palermo:
Servizio navetta dall’aeroporto alla stazione centrale di Palermo

prima corsa alle 5.00, dalle 6,30 ogni mezz’ora e ultima alle 00.15

Dalla stazione centrale di Palermo
Autoservizi/Bus Service

Segesta autolinee tel. +39 091 342525 o +39 06164160
sito www.buscenter.it

Da aeroporto Vincenzo Florio di Trapani:
Servizio bus di linea dall’aeroporto alla stazione centrale di Trapani.
Dalla stazione centrale di Trapani
Autoservizi/Bus Service

Segesta autolinee tel. +39 091 342525 o +39 06164160
sito www.buscenter.it

Sono disponibili collegamenti, servizio Taxi e Transfer collettivo low cost tipo bus navetta con tariffazione a persona dagli Aeroporti di Trapani e Palermo anche per Alcamo.

Servizio noleggio con conducente da e per Alcamo
Gaetano Bonventre  cell.  339 3014593 - email: bonventregaetano@hotmail.it

Tariffa a tratta da aeroporto di Palermo da 1 a 3 persone € 35,00

Le realtà economico produttive con le quali condividiamo i nostri progetti:
 

 


Amici della Musica
Per informazioni: Associazione “Amici della Musica”
Via F.lli S. Anna, 77 - 91011 Alcamo (TP) -Tel. +39 0924 505744 - Fax +39 0924 1916611 - Cell. +39 338 2308885

VoIP “Skype”: amicidellamusicaalcamo
infoamicimusicaalcamo@gmail.com - info@amicimusicaalcamo.it
Partita Iva 01374350815